| Główne tłumaczenia |
| system n | (organized approach) | sposób m |
| | | metoda ż |
| | We have a system for fixing this problem; you must follow it step by step. |
| | Mamy sposób na rozwiązanie tego problemu; musisz zastosować go krok po kroku. |
| system n | (classification) | system m |
| | We have developed a system to classify animal species. |
| | Rozwinęliśmy system klasyfikacji gatunków zwierząt. |
| system n | (nervous, digestive, lymphatic, etc.) | układ, system m |
| | The doctor diagnosed the problems his patient was having with his nervous system. |
| | Lekarz zdiagnozował, jakie problemy układu nerwowego występowały u pacjenta. |
Formy złożone:
|
| alarm system n | (warns of intruders) | system alarmowy m + przym. |
| | Following a burglary, I had an alarm system installed. |
| buddy system n | informal (pairing to help [sb]) | współpraca z partnerem wyr. |
| | We use a buddy system for swimming, so you are always with a partner. |
| canal system n | (manmade waterways) | system kanałowy m + przym. |
| | She spent her vacation cruising the canal system of France on a houseboat. |
| circulatory system n | (blood circulation) | układ krążenia m + n |
| | Regular exercise is good for the circulatory system. |
| digestive system n | (anatomy: alimentary canal) | układ trawienny, układ pokarmowy m + przym. |
| | The purpose of the digestive system is to turn the food we eat into fuel for our bodies. |
| drainage system n | (for removing excess water) | system odsysania wody wyr. |
| | They're laying down a drainage system in the lower field. |
| honor system n | US (promise to be honest) | system pełnego zaufania wyr. |
| immune system n | (biological defence mechanisms) | system obronny m + przym. |
| | During flu season it's important to keep your immune system strong to avoid getting sick. |
| legacy system n | (computing: outdated technology) | starsza wersja systemu wyr. |
| | The program does not support legacy systems such as Windows 98. |
| legal system n | (judicial structures and processes: law) | system prawny m + przym. |
| | Our legal system seems to place more value on property than on human life. |
| merit system n | (civil service: merit based employment and promotion) | system oparty na kryteriach merytorycznych wyr. |
| | We use the merit system here, basing promotions on ability rather than seniority. |
| metric system n | (decimal measures) | system metryczny m + przym. |
| | Road signs in the UK do not use the metric system. |
| nervous system n | (anatomy: brain and nerves) | system nerwowy m + przym. |
| | He had a disease of the nervous system that gradually resulted in a complete loss of mobility. |
nonlinear system,
non-linear system n | (chaotic system of equations) | nieliniowy system przym. + m |
| operating system n | (computer software) | system operacyjny m + przym. |
| | What operating system are you using on your computer? |
| PA system n | abbreviation (public address system) | nagłośnienie w miejscu publicznym wyr. |
| postal system n | (organized handling and delivery of mail) | system poczty m + ż |
| public address system n | (loudspeaker) | urządzenia nagłaśniające n + przym. |
| | The lost child was found, thanks to the alert given over the public address system. |
| respiratory system n | (organs used for breathing) | układ oddechowy m + przym. |
| | Your cough could be the result of a mild infection in the respiratory system. |
| solar system n | (sun and planets) | system słoneczny m + przym. |
| sound system n | (equipment for playing music) | system dźwiękowy m + przym. |
| | The singer's sound system was not powerful enough to fill the hall. |
suspension,
suspension system n | (car: shock insulation) | zawieszenie n |
| | New suspension for my car would be very expensive. |
| system of beliefs n | (ethos, philosophy) | system wierzeń m + n, l.mn. |
| system of values n | (ethos, moral philosophy) | system wartości m + ż, l.mn. |
| | Each religion has a system of values by which people may live better, more meaningful lives. |
tracking system,
track system n | US (grouping students by ability) | system podziału na podstawie umiejętności wyr. |
| value system n | (moral code, ethos) | system wartości m + ż, l.mn. |
| | A group's value system determines what is acceptable behavior for its members. |